-
1 pertes irrécouvrables
Dictionnaire Français-Russe d'économie > pertes irrécouvrables
-
2 irrecoverable losses
-
3 irreplaceable losses
-
4 permanent losses
-
5 basket cases
-
6 irretrievable losses
English-Russian dictionary of logistics > irretrievable losses
-
7 waste
-
8 irretrievable losses
-
9 irrecoverable losses
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > irrecoverable losses
-
10 irreplaceable losses
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > irreplaceable losses
-
11 permanent losses
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > permanent losses
-
12 nenávratné ztráty
-
13 fatalities
безвозвратные людские потери; безвозвратные потери -
14 déchets non récupérables
безвозвратные отходы, безвозвратные потери ( в процессе производства)Dictionnaire Français-Russe d'économie > déchets non récupérables
-
15 watershed leakage
Большой англо-русский и русско-английский словарь > watershed leakage
-
16 watershed leakage
безвозвратные потери воды на инфильтрацию на водосбореАнгло-русский словарь технических терминов > watershed leakage
-
17 expendable refrigerant system
безвозвратные потери хладагента в системе- см. refrigerant.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > expendable refrigerant system
-
18 expendable refrigerant system
безвозвратные потери хладагента в системе- см. refrigerant.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > expendable refrigerant system
-
19 nonrecoverable deep percolation losses
1) Сельское хозяйство: безвозвратные потери (воды) на глубокое просачиваниеУниверсальный англо-русский словарь > nonrecoverable deep percolation losses
-
20 deadweight loss
сокр. DWL эк. безвозвратные потери* (потери, понесенные экономикой вследствие отклонения от равновесия при совершенной конкуренции; измеряются в виде потери излишков потребителя и производителя; могут возникать вследствие несовершенной конкуренции или государственного регулирования: налогов, тарифов и ограничений; "безвозвратность" означает, что потери "страдающих" от регулирования сторон, как правило, делятся на две части: одна просто переходит в руки третьей стороны, напр., в виде дохода от налогообложения попадает в бюджет, а другая исчезает совсем вследствие уменьшения объема производства и потребления)This market failure leads to both deadweight losses and distributional consequences. — Этот сбой рынка ведет и к безвозвратным потерям, и к перераспределению (дохода).
See:
См. также в других словарях:
Безвозвратные потери — люди, погибшие в результате чрезвычайных ситуаций, умершие до поступления в медицинское учреждение или на этапах медицинской эвакуации, пропавшие без вести. EdwART. Словарь терминов МЧС, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
Безвозвратные потери — Немецкие безвозвратные потери в России. Немецкое кладбище 1941 1942 год. Безвозвратные потери военные потери в живой … Википедия
безвозвратные потери — negrįžtamieji koviniai nuostoliai statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Kovos nuostoliai, prie kurių skiriami: žuvę, dingę be žinios, patekę į nelaisvę, mirę nuo žaizdų ir demobilizuoti dėl invalidumo kariai; taip pat… … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
безвозвратные потери — безвозвратные отходы (потери) отходы производства, которые невозможно, нецелесообразно (неэффективно) или недопустимо использовать повторно. (Смотри: ГОСТ 30772 2001. Ресурсосбережение. Обращение с отходами. Термины и определения.) Источник: Дом … Строительный словарь
Безвозвратные потери — см. Потери … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
БЕЗВОЗВРАТНЫЕ ПОТЕРИ — смотри Потери металла … Металлургический словарь
Безвозвратные потери — часть боевых потерь, к которым отнесены военнослужащие, убитые на поле боя, пропавшие без вести и оказавшиеся в плену, умершие от ран, погибшие в результате чрезвычайных происшествий, покончившие жизнь самоубийством, уволенные вследствие… … Пограничный словарь
Безвозвратные потери — люди, погибшие в момент возникновения ЧС, умершие до поступления на первый этап медицинской эвакуации (в медицинское учреждение) и пропавшие без вести … Гражданская защита. Понятийно-терминологический словарь
Потери населения в чрезвычайной ситуации — людские потери, возникшие при чрезвычайной ситуации; подразделяются на безвозвратные и санитарные потери. Безвозвратные потери люди, погибшие в момент возникновения чрезвычайной ситуации, умершие до поступления на первый этап медицинской… … Словарь черезвычайных ситуаций
ПОТЕРИ МЕТАЛЛА — безвозвратные потери одна из составляющих баланса металла (% от металлозавалки). Потери металла складываются из потерь со шлаком, с формовочной смесью, при очистке, обрубке, заточке и термической обработке. Величина потери металла во многом… … Металлургический словарь
потери — 3.8 потери: Разность между 100 и восстановленным общим объемом, в процентах. Источник: ГОСТ 2177 99: Нефтепродукты. Методы определения фракционного состава оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации